日期：2012-01-29　12:42:17

　　辛辛那提图斯
　　成功镇压了奴隶暴动之后，民众自发地为瓦雷列乌斯二世凑齐了丧葬费。保民官们要求另一个执政官克劳狄三世兑现瓦雷列乌斯二世许下的诺言，但克劳狄三世可不打算向平民们投降。他要求先增补空缺的执政官之位，其它话等解决了这个问题再说。贵族们选出的执政官足以表明他们的态度——当选者乃是被流放的卡索·昆图斯的父亲，辛辛那图斯。
　　平民们对这个结局非常失望，他们认为辛辛那图斯一定会跟平民作对，而事实也确实如此。辛辛那图斯指责说保民官的权力比以前的国王还大，这已经危害了罗马的自由。他的儿子卡索，一个为罗马浴血奋战的战士被保民官驱逐了，而只会卖弄嘴皮子的保民官却身居高位对贵族施行暴政。辛辛那图斯上任后立即对公众发表了抨击保民官的演说：
　　“那些在刚过去的暴乱中阻碍执政官发布征兵令的保民官都应该像赫东尼斯一样遭到严惩。保民官在这样的危急时刻非但不为平定叛乱出谋划策，却为了一己私利阻碍执政官履行自己保卫国家的职责。当叛乱者已经占据了卡匹杜里诺丘上的罗马神殿时，保民官却仍然恬不知耻地阻碍士兵们拿起武器为自己城市的守护神而战。他们的行为是非常可耻的，违背了作为一个公民最基本的道德。保民官平定叛乱的欲望还不如曾经与罗马为敌的塔斯克姆人，无法无天的保民官正在把罗马引向毁灭。试想如果叛乱者占据了保民官的房屋，那他们肯定会支持罗马军队去平息叛乱，但当神圣的朱庇特的神殿被下贱的奴隶占领时，那些保民官们却对此不为所动。难道保民官的房屋比朱庇特的神殿还尊贵吗？对罗马犯下了如此罪行的保民官难道还有脸继续推行他们的法案吗？”

　　说完这些话后，辛辛那图斯立刻宣布，作为一个执政官，他要立刻去把那些讨厌的沃尔西人和艾奎人给收拾掉。对外战争永远都是一个转移矛盾的好方法。
　　听到辛辛那图斯的话，保民官们嘲笑道：“如果我们不同意征兵的话，你要靠什么来打仗呢？要知道根据罗马法律，保民官有权否决执政官的政令。”辛辛那图斯回应道：“我不需要再发布征兵令了，因为前任执政官瓦雷列乌斯已经替我完成了征兵。既然平民在攻打卡匹杜里诺丘前已经拿到了武器，向执政官宣誓效忠，那他们也要听从瓦雷列乌斯的替代者的指挥。没有执政官的命令，任何人都不能解散军队，我现在命令所有应征的平民明天带着武器在雷吉路斯湖集合，然后我们从那里出发讨伐沃尔西人和艾奎人。”

　　保民官也立刻还以颜色，他们声称在执政官瓦雷列乌斯二世征兵的时候，辛辛那图斯不过是个普通公民而已，他根本就没有权力指挥瓦雷列乌斯二世的军队出征。两边争执不休，眼看着一场内乱又要爆发。元老院出来进行了调解，让双方各退了一步：辛辛那图斯在任期内不得率军攻打沃尔西人和艾奎人，而保民官在这一年内也不得再提出特兰提卢斯法案。这很明显是在拉偏架，因为只要敌人还没攻到眼皮子底下，打不打仗对贵族来说根本就无所谓，但是通过特兰提卢斯法对平民们来说则非常重要，元老院这招缓兵之计让他们又成功的拖过一年。

日期：2012-01-29　12:44:41

　　就这样，从特兰提卢斯提出他的法案开始，已经有整整两年的时间过去了。
　　公元前459年，罗马人率拉丁人和赫尼西人再一次收拾了沃尔西人，取得了一场大胜，并且收复了两年前宣布叛变的殖民地安奇奥——针对安奇奥的征兵令其实早在两年前就已发出，罗马人在内斗中拖延了两年之久以后，终于把平叛的军队给组织起来了。
　　罗马人的死敌艾奎人则通过一次偷袭成功攻占了塔斯克姆的卫城，鉴于塔斯克姆人曾协助罗马镇压了卡匹杜里诺丘上的奴隶暴动，罗马人觉得有必要投桃报李，派出一支大军围困了塔斯克姆。最终占据卫城的艾奎人因粮食耗尽而不得不向罗马投降，塔斯克姆人则用剥光衣服这种方式狠狠地羞辱了一番艾奎的战俘。
　　这一年，两名财务官以诬告罪对马库斯·沃尔修斯发起了公诉。沃尔修斯在两年前指证卡索·昆图斯失手打死了他的哥哥，但两名财政官偶然发现，沃尔修斯的哥哥其实是得了重病后卧床不起，几个月后才一命呜呼，而这段期间卡索正在打仗，根本就不可能和沃尔修斯的哥哥发生冲突。部分平民在了解了真相之后对沃尔修斯的行为进行了谴责，但仍有不少人认为沃尔修斯是为了赶走了讨厌的卡索才出此下策，虽然手段不太光彩，但目的是好的，因此情有可原。在保民官的阻挠之下，对沃尔修斯的审判最终不了了之，卡索也没有因洗清罪名而重返罗马。

　　这一年罗马人再次进行了人口普查，结果是公民数共有11万7319人，相比八年前反而有所下降。
　　公元前458年，艾奎人再次袭击了罗马的新盟友塔斯克姆，他们或许想用这种方式来警告其它国家不得和罗马结盟，与此同时萨宾人的军队也踏入了罗马的国土。两个执政官各带一支军队分头对付艾奎人和萨宾人，在对萨宾人的战斗中罗马取得了大胜，但是负责对付艾奎人的执政官米努修斯是一个缺乏将才的人。在经历了一次小小的失败之后，米努修斯丧失了获胜的信心，龟缩在自己的营寨里坚守不出。在注意到对手是个软蛋之后，艾奎人大胆地在深夜里发动了一次奇袭，成功包围了米努修斯的营寨。