日期：2012-09-13 14:41:40

　　首航佛罗里达
　　西班牙人站在伊斯帕尼奥拉岛像北遥望，他们在想北方到底是什么样的区域，是不是也有充满财富的未知岛屿。为了满足好奇心，斐迪南二世要求组织人员探索北部区域，这个光荣而又艰巨的任务再次落到了德莱昂的肩上，因为他有类似的经验。1512年2月，德莱昂同意统领这只探险队，一是为了利益，二是可以摆脱可恶的迭戈魔爪（北部地区就不属于迭戈的控制范围），他与皇家签订了一份合同，明确了他的责任和义务，皇家正式任命他为“Benimy岛勘察队队长”（ Benimy是西班牙对北部未知岛屿的命名）

　　这份合同中规定，此次探险为期三年，在这期间德莱昂必须负担起其所有雇佣人员以及相应物资的费用，当然他会从探险中获得提成作为收益。经过一年多的准备，1513年3月德莱昂组织了200人的队伍，分别乘坐Santiago, San Cristobal和Santa Maria de la Consolacion三艘船从波多黎各起航往北航行。Anton de Alaminos船队的引航员（该同志据说航海技术了得，在新世界里很有名气），船队沿着巴哈马群岛北上，在3月27日，到达了新世界的边界，也就是巴哈马群岛的最北端。

日期：2012-09-13 14:42:30

　　佛罗里达
　　接下来几天德莱昂船队持续在海上航行，直到1513年4月2日，船队发现了一个岛屿，德莱昂认定这是一块新发现的岛屿，因为当时是复活节，西班牙人称之为Pascua Florida（花的复活节）的节日，所以德莱昂命名其为La Florida岛。紧接着他们用了几天的时间在岛上搜寻论证这是一块新的岛屿（果然够谨慎）。关于德莱昂登陆的地点存在两个争论：一说德莱昂登陆的是现在的奥古斯丁，另外一个说法是德莱昂登陆在现在佛罗里达的一个小港Ponce de León Inlet，还有小部分人认为他们登陆在现在的墨尔本湾。

　　在岛上停留了5天后，德莱昂决定继续北上探索，1513年4月8日，他们遭遇了强洋流，这个洋流导致了他们船队向后航行的好远，San Cristobal号因此还失散了两天（这个洋流就是佛罗里达和巴哈马之间的墨西哥湾洋流，以后西班牙人返回欧洲都借助这个强劲的洋流提速）。
　　为了避开强劲的洋流，德莱昂船队需找避风港，终于在1513年5月4日抵达比斯开湾，沿着水路他们登陆了一个岛屿，命名为圣塔玛塔岛也就是现在的比斯开群岛。5月15日，他们登陆了佛罗里达群岛，寻找向北向西的海路，在不远处，德莱昂发现了遇难他手下的船只，于是将这里命名为殉难岛。5月23日他们抵达了佛罗里达的主岛。
日期：2012-09-15 09:22:06

　　关于德莱昂的登录地点也有诸多说法，比较得到认可的说法是德莱昂是在目前佛罗里达州马可岛的Cape Romano或者Cape Sable（塞布尔角），在那德莱昂船队补充了淡水，进行船队整修，当地印第安人刚开始对同西班牙人的交易十分感兴趣，但随着几次冲突的发生，双方开始敌对起来，很快德莱昂船队俘虏了几个印第安人，作为导航员。
　　根据俘虏的印第安人叙述，在西边有群岛，德莱昂下令船队即可出发，6月21日船队抵达Dry Tortugas（太平洋中间的一个小岛，曾经的监狱，靠近迈阿密），德莱昂计划从这个倒向西南航行，然后回到波多黎各，但由于遭遇了洋流，船队迷失了方向。最后好不容易到达了古巴东北部。
　　等德莱昂缓过神来，立即确定方位继续东行返回佛罗里达主岛，到7月8号，他们抵达了大巴哈马岛，在那他们巧遇了一艘搁浅的西班牙船（是迭戈派来监视德莱昂行动的船只），救回了不少船员。

　　10月19日德莱昂回到了波多黎各，尽管他发现了佛罗里达，但他并不是第一个到达那的欧洲人，很证据显示，那些经常同巴哈马群岛交易欧洲船队，有个别已经登录过佛罗里达。